Alrededor de las 20,00 horas del domingo 27 de junio, llegó una mujer con su esposo a la guardia del hospital de la ciudad de Lasa Toscas, requiriendo atención médica porque sufría un fuerte dolor de muelas, el hombre que asiste a los ingresantes en la puerta principal del nosocomio, le advirtió que debería esperar un momento, ya que la médica de guardia, la doctora Noemí Cuellar y los enfermeros, estaban atendiendo a un niño que se había accidentado.
María Rosa Suarez, la paciente dolorida que estaba con su esposo, comenzó a los gritos y pedía que la atendieran urgente, el hombre de seguridad trató de serenarla, ya que la conoce muy bien por ser familiar de la misma, pero ella no aceptaba y comenzó a destrozar la puerta de ingreso a patadas y puñetazos.
El hombre llamó a la comisaría local y rápidamente llegó un patrullero con tres uniformados a cargo del comisario supervisor Marcelo Bertrand, quienes calmaron a la iracunda mujer y la llevaron aprehendida a ella y a su esposo; la causa está a cargo del fiscal de turno, doctor Norberto Carlos Ríos, quien ordenó que se les tome los datos filiatorios a ambos, se les formó la causa por: “Amenazas, daños a un edificio público y desorden”; luego de terminada la acción administrativa policial, ambos retomaría el estado de libertad, ya en la madrugada del lunes; cuando le clame el dolor de muelas y demuestre estar en sus cabales.